A Casa de Estudos Germânicos promove o workshop “Migração, Integração e Refugiados na Alemanha” e terá como ministrante a professora Birgit Hoherz. O workshop pretende informar sobre a atual situação de refugiados na Europa, especialmente na cidade de Berlim, por meio de uma perspectiva pessoal de quem trabalha diretamente com os refugiados. O evento ocorrerá entre os dias 19 e 21 de março, das 14h às 18h, na própria Casa de Estudos Germânicos. As inscrições devem ser feitas por e-mail e há somente 20 vagas disponíveis.

No workshop, será trabalhada a história da migração para a Alemanha, apresentando os espaços e os projetos de integração na cidade de Berlim e levantando debates atuais sobre o ensino do alemão para os refugiados jovens e adultos, assim como a discussão de uma perspectiva contrária, sobre como a integração pode dar certo.

Serão utilizados materiais audiovisuais, atuais e autênticos da professora Birgit Hoherz, inclusive entrevistas com os refugiados em sala de aula. Todo o material será trabalhado com base em tarefas divididas em grupos, levando em consideração o nível de proficiência em alemão dos participantes.

Temática – De acordo com a doutora Sabine Reiter, professora leitora do Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD), o workshop vai tentar aproximar os participantes desse tema que parece distante para muitos brasileiros. “Temos refugiados neste país também (do Haiti, da Venezuela, até do Oriente Médio) e sempre houve (refugiados de guerra, pobreza, discriminação da Europa e de outros lugares do mundo), uma dimensão mais pessoal ajuda, para a pessoa se dar conta de que, atrás dos fatos na televisão, há destinos individuais de pessoas”, afirma Sabine.

 Atualmente, muitas pessoas têm conhecimento sobre a temática dos refugiados, em razão da grande exposição pela mídia. Doutora Sabine Reiter explica que essa temática leva a debates políticos dentro e entre os países europeus, além de contribuir para a instabilidade política e para o fortalecimento de partidos da extrema direita em vários países.

“Vivemos em um tempo de migração, não apenas na Europa, e essa migração vai ficar cada vez mais forte mundialmente, principalmente por causa de problemas ecológicos (que levam os outros problemas como consequência). O tema, então, deveria interessar a todos, porque – mais cedo ou mais tarde – vai afetar a vida de todo mundo”, conclui.

Sobre a ministrante – A professora Birgit Hoherz é formada pela Universidade Livre de Berlim, em línguas romanas (francês e português), e pela Universidade Humboldt, em alemão, como língua estrangeira. Atualmente, ministra aulas de alemão para estudantes estrangeiros na Universidade de Potsdam e possui grande experiência em trabalhos no meio intercultural.

Serviço:

Workshop “Migração, Integração e Refugiados na Alemanha”

Data: 19 a 21 de março de 2018
Horário: 14h às 18h
Local: Casa de Estudos Germânicos (Setor Profissional da UFPA, altos do bloco G)
Inscrições pelo e-mail: adri.cristina19@gmail.com
Vagas: 20 (vinte)
Os participantes regulares receberão certificado com carga horária.

Texto: Matheus Luz – Assessoria de Comunicação da UFPA