O estudante de Licenciatura em Música da Universidade Federal do Pará (UFPA), Edilson Kuruaya, foi selecionado para realizar intercâmbio científico e cultural, onde desenvolveu pesquisas sobre os instrumentos musicais Curuaia, no Museu Etnológico de Berlim, e ofereceu oficinas sobre Música Curuaia no Instituto de Musicologia Weimar-Jena, da Universidade de Weimar.

A oportunidade foi oferecida pelo projeto Ressocialização dos Sons, coordenado pelo professor Matthias Lewy, do Instituto de Musicologia Weimar-Jena,  em cooperação com o Laboratório de Etnomusicologia da UFPA (Labetno/UFPA), do Instituto de Ciências da Arte (ICA), coordenado pela professora e orientadora de Edilson, Liliam  Cohen.

O projeto Ressocialização dos Sons tem como objetivo o estudo, análise, qualificação e ressocialização de acervos de sons e músicas amazônicas presentes em museus europeus. Segundo a orientadora de Edilson e coordenadora do Labetno, Liliam Cohen, o intercâmbio proporcionou ao estudante a oportunidade de ser autor da sua própria história.

“Considero que o mais importante nessas pesquisas é a atuação direta dos detentores de saberes interessados nos acervos. No caso específico do Edilson Curuaia, ele é, ao mesmo tempo, estudante e pesquisador da UFPA e detentor de saberes musicais tradicionais do seu povo, sendo, então, sujeito e autor de sua própria pesquisa”, comenta Cohen. 

Raízes Curuaia – Edilson pertence à etnia Curuaia (Kuruaya), em Altamira, e está no quinto semestre de Licenciatura em Música. A música, segundo o estudante, faz parte de quem ele é e o acompanha desde a infância. 

“A minha relação com a música vem desde pequeno. Eu escutava músicas tradicionais e música popular também, música de vários outros gêneros e daí veio a vontade de fazer a faculdade de música”, comenta o estudante.

O período do intercâmbio foi entre os dias 19 e 26 de janeiro, uma semana de descobertas e experiências significativas para o pesquisador do Acervo Curuaia.  “Essa experiência é muito significativa, porque traz recordação de como era o passado dos antepassados Uarisorinãn. A importância do intercâmbio para Berlim, na Alemanha, foi fazer registros do acervo Kuruaya e Xipaya, instrumentos antigos do século XVIII, levados pela ornitóloga Emilie Snethlage. Também visitei o acervo onde estão guardados outros artefatos. Os instrumentos de Curuaia são mais relacionados com trompetes e trompetes transversais, e o Maracá. O Maracá é mais do Xipaya, que são duas etnias juntas. Esses trompetes são feitos de uma madeira chamada Paxiúba”, explica Edilson.

Em Berlim, Kuruaya foi assessorado por Bruno Britto, egresso da UFPA, membro do projeto Ressocialização dos Sons e pesquisador na Universidade de Weimar.